Ringstadt - La Ville

Une Ville pour Mille Ans

Certains détails de la conception de Ringstadt restent assez obscurs, notamment l'exagération des spécifications en matière de solidité. Certains affirment qu'Adolphe Grugerstein cherchait à faire une cité capable de résister à une nouvelle explosion nucléaire, et que Ringstadt était destinée à durer mille ans. On murmure qu'en cas de crise majeure, les usines de la VMI se mettraient à reproduire des robots qui répareraient et entretiendraient la ville.

Les idées directrices du projet étaient de prévoir et de planifier à l'avance le développement de la ville pour le siècle suivant. Ce fut le premier projet du genre à fonctionner raisonnablement bien, notamment grâce à l'énergie de l'instigateur du projet, Adolphe Grugerstein.

Les Architectes

Les divers architectes qui ont pariticipés à la construction de Ringstadt sont pour la plupart des personnages aussi célèbres que mal connus. Certains affirment qu'ils étaient tous membres de la même société secrète qui superviserait l'évolution de Ringstadt. Les desseins exacts de cette société que les médias ont baptisés la Fondation, sont inconnus. Toutefois avec le temps les motivations des architectes sont devenues de moins en moins claires.

Les travaux d'infrastructures, commencés en 2105, durèrent près de trente ans, et inclueront, outre la centrale à fusion, un terminal portuaire, une structure autoroutière et ferroviaire, des écluses, et les fondations préparatoires pour les bâtiments à venir.

La Collection Merker
Arnold Merker était un grand amateur d'avions et s'était constitué une impressionnante collection d'avions de diverses époques. À sa mort la compagnie et la famille décidèrent d'en faire un musée. À noter que tous les appareils de la collection volent régulièrement, grâce à un système de parrainage.

Le second secteur dans l'ordre chronologique fut construit autour d'une usine. Gerard Höchler et Arnold Merker, deux ingénieurs, décidèrent en effet en 2150 de construire leur propre fabrique de turbines. Attirés par l'enthousiasme d'Adolphe Grugerstein, ils acceptèrent de s'installer à Ringstadt et de conformer leur plans d'ateliers aux plans d'urbanisme. Rapidement, l'entreprise Merker & Höchler prit un essor formidable, notamment grâce à des designs innovateurs. Les trois ateliers originels ne suffirent plus, il fallut des entrepôts, des usines plus importantes, des logements pour les ouvriers, finalement c'est un secteur entier qui fut attribué aux entreprises Merker & Höchler.

L'Université

Les bâtiments de l'université s'étendent dans tout le centre d'Agonia. Locaux administratifs, salles de cours et laboratoires sont répartis dans tout le secteur, ce qui fait qu'il est très délicat de parler de Campus. Le seul point commun est un style un peu particulier des bâtiments, une architecture très ronde et une ton général bleuté. Le bâtiment central contient la bibliothèque, la cafétéria principale et les salles de sport. Certains affirment que l'impopularité d'Agonia serait liée à la présence des laboratoires de haute technologie de l'Université.

Originellement, ce quartier à vocation mixte aurait du porter le nom bien plus fleuri d'Agatha. Dès le début des travaux en 2163, de nombreux incidents donnèrent à l'entreprise la réputation d'être maudite, les courants y ramenant parfois des vestiges enfouis au fond du lac. L'affaire prit une tournure nationale avec la découverte en 2169 des fondations de ce qui semblait avoir été un lieu de culte particulièrement satanique. Le fait qu'il s'agisse du secteur numéro 13 n'aida pas le moins du monde.

Le Glass Walker
Ce café est typique des bistrots d'Agonia où l'on refait le monde. Celui-ci est entre autres, le repère du groupe de Rowaans, les Fils d'Artemis. Le Glass Walker est aussi (d'où son nom) à l'origine de la mode des talons en verre qui fait rage auprès de la population estudiantine féminine.

Actuellement Agonia reste un quartier mal aimé. Il est clair que la proximité de la zone Sowjet n'améliore en rien la réputation. On y trouve surtout des bureaux peu prestigieux, des entrepôts, des laboratoires et, dans la partie est, l'Université. La plupart des habitants sont des étudiants ou des gens de passage. Dans tous les cas, le nombre d'incidents surnaturels reste important, le bord du lac est particulièrement touché et certains disent que ce sont les âmes des morts qui surnagent certaines nuits. On attribue souvent cela au fait que le secteur est en face de Reinickendorf. Toujours est-il qu'Agonia est le seul quartier de Ringstadt où les logements au bord du lac sont abordables.

The Black Bridge
Le gigantesque pont pour le Ring et la voie de TTT situé au large de Wannsee est le lieu traditionnel de suicides. On ne compte plus, ni les suicides, ni les accidents plus ou moins expliqués...

La ville de Postdam ne fut quasiment pas touchée par l'explosion de Berlin et ses répercussions, Postdam devint simplement un petit bourg de campagne situé à la limite de la forêt radioactive qui entourait le lac de Berlin. Les dirigeants de Postdam firent tout ce qui était en leur pouvoir pour se tenir à l'écart du développement de Neu-Berlin et des troubles et vicissitudes qu'il causait.

Le Bureau de Planification et Gestion
Situé dans un bâtiment cubique et noir, ce comité est responsable du bon fonctionnement de la ville. On murmure que c'est ici que se trouvent les vrais maîtres de Ringstadt et que les caves du bâtiment renferment les plans des passages secrets conçus par Adolphe Grugerstein.

Niché entre le Großer Wannsee et l'aéroport de Gatow, ce quartier ne fut pas détruit par l'explosion, mais abandonné après l'évacuation des survivants. Les ruines furent rapidement couvertes par une immense forêt marécageuse parsemée de ruines. Lors de la remise en service de l'aéroport de Gatow, on dégagea simplement une route traversant la zone et aboutissant au docks de transbordement.

La Prison Centrale
C'est ici que sont incarcérés les criminels dangereux ou en attente de transfert. La plupart des criminels sont en effet transférés (certains disent exilés) vers les colonies ou les zones de reconstruction (décontamination) à l'Est...

En 2137, on lança le chantier de reconstruction du secteur, ce fut la première fois que en Europe que l'on mit à contribution de manière massive des robots de construction. On construisit dans ce secteur une série de bâtiments publics: musées, administrations, ainsi que l'hôpital principal de Ringstadt. Évidemment, le résultat fut plus ou moins heureux, croisement douloureux entre la mégalomanie des architectes et une technologie mal contrôlée.

Eroticon

C'est l'exposition la plus controversée, car traitant de tout ce qui a rapport à l'érotisme. À l'origine, il s'agissait simplement de la réunion du syndicat des prostituées, avec les années elle à pris de l'ampleur et aujourd'hui accueille plusieurs milliers de visiteurs sur une dizaine de jours. Tradition amusante, les visiteurs sont eux aussi masqués. L'exposition a lieu à la mi-février de chaque année.

Il s'agit du complexe de traitement ferroviaire, une gigantesque gare de triage doublée d'une zone d'entrepôts aux allures de dédale. Comme toujours à Ringstadt, ce secteur contient aussi des habitations et des commerces, généralement juchés sur les entrepôts à moitié enfouis.

La Porte 42
Il n'y a pas de porte 42 dans le terminal Karnegeï (les numéros étant composés d'une lettre et d'un chiffre). La porte 42 est un endroit mythique auxquels aboutissent les voyageurs égarés, les illuminés et les éléphants en passe de mourir. De nombreuses rumeurs circulent donc sur cet endroit, notamment qu'il s'agirait en fait d'un accès à un tunnel menant au terminal de Buckow...

Il regroupe l'aéroport principal et une gare pour les trains magnétiques. Il fut construit dès 2237 pour décharger le terminal de Buckow. Lors de son inauguration, un poète célèbre déclara que c'était une tentative louable de faire un aéroport vivable et que cette tentative avait échoué.

Alle in Gatow
Ce cabaret-théâtre est connu à travers toute la ville pour ses satires de la vie de Ringstadt, notamment la cohabitation entre les différents groupes et les plans mégalomanes du comité de gestion.

Situé sur le côte ouest du lac, ce quartier se situait à la limite du rayon de l'explosion et fut en grande partie détruit. L'endroit reprit un semblant de vie vers 2085, avec la remise en service partielle de l'aéroport de Kladow. Durant près de cinquante ans, Gatow fut un chaos d'entrepôts, de halles de réparations, de pistes et docks en bord de lac. L'activité diminua sensiblement avec la mise en service de l'aéroport de Rudow en 2134. L'aéroport sera fermé en 2189, avec la mise en chantier d'un nouveau quartier mixte, seule la zone en bord de lac fut conservée, avec ses docks et ses maisons bourgeoises en pierre brune du plus pur style commerçant de la fin du 21ème siècle. Le reste du secteur fut reconstruit en essayant de garder le style, ce qui donna au secteur des allures de grand village.

Le Pussy-Cat
Situé dans le secteur Westside, sous l'hôtel Rainier, cette boîte de strip-tease est une des plus cotées de Ringstadt, et certainement la plus chère. On y trouve surtout des hommes d'affaire de Westside en mal d'érotisme, bien que la rumeur veuille que ce soit le lieu de rencontre de certains criminels de haut vol, notamment le mystérieux Lynx.

Lui aussi posé sur la rive ouest, ce quartier fut construit durant le boom de 2180. C'est le seul quartier de la ville doté de gratte-ciels, et encore somme toute modestes. En l'espace d'une dizaine d'années, cet ancien terrain vague devint un des centres boursiers majeurs de la Terre. Cela donna d'ailleurs lieu à une série d'Affaires, nombres de bâtiments ne se conformant pas aux normes de la ville.

Pandora's Box

Cette échoppe de couturière est la base d'approvisionnement de nombreuses prostituées de luxe du secteur. Katherine Wehrmeier, la propriétaire, fabrique virtuellement n'importe quel costume, avec les extras les plus curieux. Certains affirment que c'est elle qui a fait venir en contrebande du Transform , une étoffe au curisueses caractéristiques (cf la socitété) depuis des planètes en dehors de la Sphère.

Aujourd'hui Westside, souvent surnommée Marmor (marbre en allemand), est un quartier brillant, avec ses bureaux, ses appartements et ses commerces prestigieux. Les galeries et les musées de Westside sont connus à travers le monde. Westside a d'ailleurs la réputation d'être l'antre de la haute finance européenne.

Le Stargate
Rien à voir avec la capitale de la République Eyldarin, c'est ainsi que l'on nomme la grande halle où ont régulièrement lieu les défilés de mode. C'est un bâtiment d'une architecture complexe, la dernière oeuvre d'Arnold Kleingarten avant son suicide.

L'immense parc de Forst Spandau devint, après l'explosion, une forêt dense et luxuriante et fut craint et évité jusqu'en 2150, où l'on commença à déboiser. Après les problèmes rencontrés durant le chantier de Kladow, on décida plutôt de revenir à des plans plus modestes.

Novelty
Cette agence de mode, guidée par le célèbre créateur mutant hermaphrodite Louis "Whatever" est considérée comme étant comme la plus avant-gardiste d'Europe. Malheureusement, une très mauvaise gestion l'a améné au bord de la faillite.

En conséquence, le secteur Spandau devint une version plus élégante du secteur Sud. S'y installèrent notamment toute une série d'entreprises textiles d'origine militaire, fabricant de vêtements synthétiques de bonne qualité à bas prix. Le quartier donna d'ailleurs son nom à la Spanjacke, une sorte de veste faite d'un matériau léger, solide, mais très rigide. Ce vêtement est encore très porté en Europe du nord-est de nos jours.

Kharma
Principale concurrente de Novelty, cette agence bien mieux gérée que celle-ci a su se faire une bonne place dans le monde de la mode. Elle est souvent accusée de reprendre les idées de Novelty.

Depuis 2240, une série de couturiers de Spandau ont commencé à s'attaquer à la haute-couture, armés d'idées et de matériaux high-tech. Autant dire que les "cosmonautes", comme on les surnomme à Paris, capitale européenne de la mode, n'ont de loin pas gagné.

Le couvent de Sainte Sandra
Adossé à la cathédrale se trouve le couvent dédié fondé par la sainte locale. Les soeurs qui y vivent soignent les mutants qui refusent de se rendre au centre Todorov (le Pape est toujours fermement opposé aux thérapies génétiques). On reconnait facilement les soeurs par leur costume noir et leur crâne rasé.

Après l'explosion, la zone autours du Heiligen See fut elle aussi envahie par la végétation, mais la zone au bord de l'eau fut rapidement recolonisée. Dès 2060, un petit village s'installe autours de la baie qu'était devenue le Heiligen See. La communauté, très religieuse, entreprendra dès 2100 la construction d'une grande église en mémoire des victimes de Berlin. La particularité de cet édifice très élancé est qu'il est en grande partie construit de métal. Depuis les vitraux en éléments de cockpit jusqu'aux piliers en cannons, toute l'église est consituée de matérieaux (souvent militaires) recyclés. Le clocher en aluminium atteint près de 270 mètres.

Die Südküste
Ce restaurant de Tegel est le plus renommé de Ringstadt. Il est très prisé pour sa vue sur le lac, et on y trouve le gratin de la ville. Sa cuisine est célèbre pour la perche de Ringstadt, une espèce particulière au BerlinerSee.

Cette Macrozone est délimitée à l'est par le Forst Tegel et à l'ouest par le Forst Pankow. Elle est considérée par bien des gens comme représentant l'apogée de la construction de Ringstadt. Les bâtiments larges et réguliers dégagent une impression de solidité et de sérénité qui fait référence dans les écoles d'urbanisme (en passant sous silence les scandales financiers qui entachèrent les chantiers des secteurs Pankov et Bucholz). On y trouve surtout des entreprises de haute-technologie et une petite bourgeoisie issue du miracle de Ringstadt.

Der Turm
Cette tour fait près de 250 mètres de haut. Elle est située dans le Forst Tegel. Construite en 2129 pour servir de relais de communications, elle offre un panomara saisissant de Ringstadt.

Cette immense forêt est un gigantesque parc avec de nombreuses promenades. Contrairement au Königsheide, il est laissé dans un état le plus naturel possible. On y trouve quelques pavillons et musées.

L'île Tang
Cette île, située dans le bras du lac s'engageant dans Frohnau, est la propriété du clan Tang. Elle ressemble bien plus à la Chine traditionnelle que le reste de Frohnau. Certains murmurent que le clan y organiserait des sacrifices et des combats rituels d'art martiaux.

Ce quartier fut relativement peu endommagé par l'explosion et la végétation, ce qui fit que dès 2060 s'y installèrent plusieurs groupes de réfugiés asiatiques, notamment ce qui restait de la 23e division mécanisée de l'Armée Populaire chinoise. La division en question s'était retrouvée coincée du mauvais côté de l'Oural au moment de l'hiver. Les survivants tentèrent de survivre en repartant vers le sud pour se retrouver coincés du mauvais côté du front et se cachèrent jusqu'à la fin du conflit.

La Grande Jonque
Cette jonque, propriété de la famille Whu, est ancrée à Frohnau. Elle navigue souvent sur le Berliner See et contient une salle de fête. On y célèbre surtout des mariages.

Rapidement, la communauté s'organisa et redonna vie au quartier qui fut de fait renommé "Flohnaow". Le secteur prit rapidement des allures de grand village et l'idée de s'intégrer à une plus grande ville vit le jour.

Le Garage du Dragon Fou
Situé juste sous le restaurant Les 36 Lotus Fertiles, à la lisière du secteur Lübars, ce garage est connu de tous les motards de la ville. En effet c'est là que Qu-Jin "Akira" Wang bricole les customs les plus fous.

Organisés en terrasses et en niveaux, les bâtiments sont généralement entourés de jardins ou de parcs, et reliés par des passages ou des passerelles couverts. Même le centre du quartier, situé sur les deux rives du Tegler Fließ est parsemé de jardins et de terrasses, très prisées en été. Cela donne au tout une allure de grand temple dégageant calme et sérénité.

La Bretelle Nord
Il s'agit d'une bretelle autoroutière mineure qui suite à une erreur de plans ne fut jamais connectée. Elle conduit sur une sorte de grand terrain bétonné, destiné à contenir une usine chimique. De fait, c'est le repère de tout ce que Ringstadt compte de motards. Chaque soir, des trans-continentaux s'y transforment en bar, en garage ou en boîte de nuit.

Il s'agit par bien des aspects de la continuation de Frohnau. Peuplé dès 2085 d'une foule de réfugiés d'origine hétéroclite fuyant la guerre ou l'oppression un peu partout sur la planète, le résultat fut une série de baraques tout aussi hétéroclites. Originellement, le quartier devait être détruit et reconstruit sur le modèle du secteur sud. Nombre d'habitants refusèrent de quitter les maisons qu'il avaient construites et habitées pendant presque une génération. Pour finir, il fut décidé de transformer le quartier en utilisant le modèle de Frohnau. Cela se passa avec plus ou moins de bonheur et le résultat fut bien plus chaotique que le modèle. Après la démission de trois experts architectes, on décréta qu'en fait, ce n'était pas si grave.

Le Marché de Lübars
Il s'agit d'un gigantesque marché qui a lieu chaque mercredi dans une immense entrepôt désaffecté et racheté par la ville. On y trouve de tout, depuis les vieilleries présentées sur un linge jusqu'aux voitures d'occasion, en passant par les fruits et légumes de la région alentours...

Aujourd'hui, Lübars reste un quartier hétéroclite. Si, d'une manière générale, il est bâti sur le même modèle que Frohnau - de petites bâtisses organisées en terrasses - l'espacement entre les maisons est plus irrégulier et le style architectural totalement hétérogène. Lübars est un des secteurs les plus animés, quelle que soit l'heure de la journée. Théâtres, cabarets, foires et marchés y foisonnent. Le quartier est d'ailleurs le lieu du concours de la plus grande enseigne lumineuse (les enseignes lumineuses sont interdites dans la plupart des secteurs).

Beam me up...
Cette boîte de nuit est une reconstitution très fidèle du vaisseau de la série antique Star Trek. Elle est tenue par un demi-Eylda. Ce lieu ne serait, selon certains, que la devanture d'une association d'Arcanistes.

Reinickendorf contient aussi l'accès principal à la station à fusion et est devenu assez naturellement le quartier des administrations énergétiques. On y trouve les logements de la plupart des employés de la station à fusion. Une des nombreuses légendes prétend que ce quartier regorgerait de mutants (ce qui est totalement faux, la plupart préférant largement vivre dans la zone Sowjet).

L'Iron Lady Pub
La face visible de l'inorganisation mercenaire terroriste est curieusement nichée entre une galerie de mode et un magasin d'antiquités. L'endroit est un curieux mélange d'artistes, de bourgeois s'encanaillant et de contrebandiers. La contrebande est d'ailleurs la principale activité de l'honorable insitution dans la région.

Amas de taudis et de planches, l'ancienne ville fut graduellement abandonnée et devint de plus en plus mal famée. Vidée de sa population qui fut relogée dans le secteur Sud et des activités portuaires déplacées dans le terminal portuaire Sud, il ne restait qu'une ville fantôme. Dès 2140, on détruisit une grande partie de Neu-Berlin pour permettre la construction du terminal portuaire Nord. La partie restante de Neu-Berlin resta longtemps un quartier chaud. Dès 2230, la partie nord devint un quartier à la mode pour les artistes, contrastant fortement avec les docks modernes et leurs administrations.

La Statue de Vénus
Cette statue située dans un petit parc au centre de Buchholz fait près de quarante mètres de haut. Elle est complètement creuse et renferme une foule de minuscule boutiques allant de la voyante à l'architecte. Elle est, bien entendu, le fruit de la mégalomanie d'Anatoli Kardivenko.

Ce secteur, très peu endommagé par l'explosion, devint rapidement une banlieue un tant soit peu salubre de Neu-Berlin. Avec le début du chantier de Ringstadt, le secteur devint un immense camp d'attente pour les réfugiés attirés par la possibilité d'un travail. Le problème principal était une activité criminelle très importante parmi les réfugiés. Le secteur 18 devint rapidement une zone détestée des forces de police. En désespoir de cause, le chantier du secteur fut lancé en 2179 avec 25 ans d'avance, tout fut rasé et les habitants soigneusement dispersés à travers Ringstadt.

Le Trésor d'Anatoli
La rumeur voudrait qu'Anatoli ait enterré un partie de l'argent escroqué aux autorités et à la mafia russe dans un endroit secret de Bucholz. De nombreux aventuriers se sont attaqués à ce mystère, mais les plans de ce secteur fort complexe sont loin d'être complets.

Le chantier fut le terrain d'une guerre acharnée entre les autorités et divers groupes mafieux. Les escroqueries succédèrent aux accidents et aux sabotages. Le chantier prit plus de vingt ans de retard et des dépassements de budget astronomiques. Le maître-architecte de l'ouvrage, Anatoli Kardivenko est d'ailleurs un personnage mythique de Ringstadt: mégalomane, magouilleur, il sut tirer des moyens pour son oeuvre aussi bien auprès des autorités que des groupes mafieux.

La Mission de la Fédération des Hautes-Terres

Anatoli Kardivenko était spécialiste pour jouer sur tous les plans. Cela n'étonna donc personne lorsqu'il mêla la Fédération des Hautes-Terres au chaos ambiant. Se faisant passer pour un agent double, il offrit (contre paiement naturellement) des plans de la ville classés top secret ainsi que les plans d'une mission comportant une base de commandos cachés. Curieusement, le contenu de la base secrète (deux hélicoptères de combat) se fit voler par la mafia. La Fédération des Hautes Terres a évidemment toujours nié l'affaire en bloc.

Lors de son assassinat en 2235, personne ne s'étonna: le mystère plane d'ailleurs sur les commanditaires de ce meurtre... Le résultat est en contraste total avec le style effacé et discret de Ringstadt: une débauche de verre et de métaux étincelants avec de véritables petits palais cachés dans des parcs complexes, dont deux sont suspendus.

Le Parc sans Nom
Un bloc situé à la lisière entre Pankov et Bucholz fut laissé à l'abandon jusqu'en 2267, où il fut aménagé en parc. Il fut d'abord nommé Parc Kardivenko, mais les médias crièrent au scandale et appelèrent au boycott du nom. Le parc devint donc le Parc sans Nom. Constitué de ruines et d'amorces de bâtiments recouverts de végétation, ce lieu est un grand classique des rendez-vous romantiques.

Le secteur Pankov est techniquement la continuation du secteur Bucholz avec une mise en chantier datant de 2233. Le maître d'oeuvre, Anatoli Kardivenko emporta les plans principaux avec lui dans la tombe (un superbe mausolée qui se trouve dans le grand cimetière de Pankov).

La Clinique du Dr Schranz
Construite dans une carlingue de Boeing de la Sabena, cette clinique est celle de la dernière chance pour les mutants et les irradiés. On ne peut sortir que de deux manières de la clinique mort ou guéri. La clinique fonctionne uniquement par des dons, que ce soit en nature (nombre de corporation lui donne du matériel de test, des prototypes ou des ratés) ou en espèces.

La Forêt entre les Macrozones Nord et Sowjet recouvre une bonne partie du remblais et des déchets datant des chantiers d'infrastructures. Toute la zone entre Pankov, Weißensee, Neu-Berlin et le lac est occupée par les réfugiés qui n'ont pas pu ou voulu s'intégrer dans la ville.

La Via Moscova
Il s'agit d'une longue rue piétonne qui part du bâtiment central de l'Université dans Agonia pour se terminer sur la rive nord de Friedrichshain. Cette rue est très connue pour ses cabarets, sex-shops et autres maisons closes, mais c'est aussi le lieu, chaque premier mars, d'une grande course à pied très populaire (traditionnellement, les concurrents sont déguisés).

Cette zone fut surtout détruite par l'affaissement du sol causé par l'apparition du BerlinerSee. Aujourd'hui reconstruite, c'est probablement le secteurplus désordonnée de Ringstadt. C'est ici que l'on trouve la plupart des coins louches et les divers trafics. C'est aussi une des parties les plus polyglottes de la ville, on y trouve des personnes originaires de toute la zone soviétique du 20ème siècle. Les plans prévoyaient de l'industrie légère pour les docks nord, ainsi que des services.

The Weathering Continent
Cette curieuse bâtisse maintenue en l'air par des câbles d'acier est un café où sont exposés les productions des boutiques alentours. Il parait que c'est l'endroit où l'on trouve la meilleure thyrazoïne de Ringstadt...

Pour le visiteur, Weißen See apparaît comme un assemblage de petit ateliers, de bars et d'échoppes. Les blocs sont généralement parcourus par de minuscules ruelles. Le tout est situé sur plusieurs niveaux, avec de nombreuses cours intérieures traversées par de petites passerelles. Reprenant la tradition centenaire de la ville et profitant des infrastructures techniques, toute une série d'ateliers produisant les objets et les vêtements les plus bizarres et les plus exotiques d'Europe s'y sont installés.

Baby-Bay

C'est ainsi que l'on désigne le dock nord du secteur. À son extrémité, on ne trouve pas tant des bateaux qu'une foule d'hydravions. Cinq petites compagnies privées proposent des vols vers toute l'Europe. Dalton Airlines Il s'agit d'une toute petit compagnie comprenant un avion et un pilote: Jack Dalton. Il a la réputation d'être un escroc de première mais aussi de pouvoir vous emmener n'importe où.

Le quartier fut complètement soufflé par l'explosion, miné par les eaux du lac et la végétation. Le secteur ne fut aménagé qu'à partir de 2245, pour servir de complément aux docks de Neu Berlin. On y trouve des docks légers, le port de Speedos et deux docks flottants. Sur les rives se sont installés toute une série de compagnies maritimes, ainsi qu'une armada de Shipshandlers. Les hauts des immeubles en front de lac sont réputés pour leurs restaurants exotiques.

L'Église du Christ Féminin
Située à la limite du secteur Marienfelde, cette église, construite au début du 23ème siècle, est le monument le plus beau de ce secteur par ailleurs fade. Entièrement construit en marbre armé blanc veiné de bleu, avec d'immense vitraux en verre orbital, ce lieu n'en est pas moins très fréquenté. L'Église compte un bon millier de fidèles (en majorité des femmes).

Ce secteur fut aménagé dès 2110 en un grand complexe agro-industriel. Les installations hydroponiques devaient fournir la nourriture de base pour la future ville. Après des expériences un peu aléatoires tant du point de vue de la quantité que de la qualité, l'usine atteignit un rythme de fonctionnement valable en 2150. Les plans originaux prévoyaient que les usines souterraines soient recouvertes de quartiers habitatifs (comme partout ailleurs dans la ville). Les habitations furent construites mais n'arrivèrent pas à trouver preneur à cause de l'odeur pestilentielle dégagée par les cultures. On décida en 2213 d'utiliser ces bâtiments comme logement sociaux et comme entrepôts.

L'Orphelinat Richard Stone
Cette institution recueille des enfants en bas âge à travers l'Europe. Elle a beaucoup souffert entre la disparition fin 2293 de son fondateur et bienfaiteur, le docteur Richard Stone, et les rumeurs de recherches sur les pouvoirs psychiques qui suivirent...

Architecturalement, le quartier ressemble à une tentative avortée, et dans la mythologie urbaine on parle parfois du quartier mort-vivant. La finition des bâtiments a été négligée en 2200 et a surtout été bricolée depuis. En 2290, les techniques de filtrage et de culture ont permis de sérieusement diminuer l'odeur, il n'en reste pas moins que le secteur sent. On est loin de l'époque où les habitants du secteur, et surtout les gens travaillant dans les cultures, étaient imprégnés de l'odeur des algues. Le quartier n'en reste pas moins peu prisé: il est peuplé par la couche la plus pauvre de la population. On y trouve notoirement de nombreux réfugiés originaires de la Fédération des Hautes Terres. La partie sud de Neuköln est souvent désignée sous le terme "Little Archangelsk" du fait de son importante population de mutants et d'irradiés.

Le Centre Hospitalier Todorow
Il s'agit du premier centre de traitement génétique d'Europe, et même s'il n'est plus aujourd'hui le seul, c'est l'un des plus connus à travers l'Europe de l'Est. La quartier aux alentours regorge de mutants, à tel point qu'un Rowaan passe pour un individu parfaitement normal.

Ce quartier semi-industriel de l'ancienne Berlin ne fut quasiment pas affecté par l'explosion, et devint une petite ville située sur la Spree. La population fut quasiment doublée par une unité sanitaire de l'ex-armée rouge. Le quartier gagna en influence par la mise en service d'un hôpital digne de ce nom. Durant les années suivantes, de nombreux réfugiés russes affluèrent, renforçant le caractère russe du quartier.

Le Carnaval des Irradiés
Cette manifestation a lieu durant les deux premières semaines du mois de mars, son début est de fait marqué par la course de la Via Moscova. C'est l'occasion pour tous les mutants d'afficher ouvertement leur différence, les normaux ne peuvent se mêler aux festivités que s'ils sont masqués.

En 2062, l'explosion d'une citerne dans une des multiples usines de Köpenick, manqua de faire sauter tout la ville. Une série de mesures furent votées au conseil de ville: toute une série d'installations vétustes et de constructions de torchis devaient être détruites ou transformées avant 2080. Les résultats furent pour le moins médiocres, ces mesures furent repoussées à 2100 pour permettre de les mettre en accord avec les plans pour la future Ringstadt. Cela n'empêcha pas deux nouvelles catastrophes.

Aus der luft
Ce feuilleton familial parlant de la vie des contrôleurs aériens de Buckow est un des plus populaires de la zone germanophone d'Europe.

Construit à la hâte dès 2113 pour offrir un centre de transport sérieux à Ringstadt, il aurait dû être rénové avec la mise en service de Karnegeï. Comme les plans prévoyaient le même aménagement que celui-ci, le projet fut renvoyé à plus tard.

Le Village à Roue
C'est ainsi que l'on nomme la communauté tzigane qui vit dans la zone du Forst Rudow entre les deux voies de TTT. Composée d'une trentaine de véhicules, elle est surtout en guerre permanente avec les gardes-chasse du Forst Rudow.

Cette immense forêt est la continuation de Königsheide en plus chaotique. On y trouve notamment un grand parc d'attraction. La partie la plus au sud de la voie de TTT est une réserve naturelle péniblement préservée de la faune chasseresse de Rudow.

Nigthwing Consulting

Cette petite entreprise de consulting ne comporte qu'une seule personne, Yvanna Nigthwing, une Highlander originaire de Trondheim, un ex-spécialiste de l'armée des Hautes Terres. De nombreuses entreprise font appel à ses services comme conseillère en produit de haut technologie. La rumeur veut qu'elle ait gardé de bons contact dans l'armée et vende certains éléments difficiles à se procurer normalement.

Ce secteur est un peu spécial, puisqu'il fait partie de la zone dédouanée de l'aéroport. Originellement prévu pour accueillir et trier le flot de réfugiés, il s'est rapidement transformé en zone franche accueillant petits entrepôts et bureaux louches. C'est ici qu'ont lieu la majorité des petits trafics et autres opérations illégales de Ringstadt. Vu du ciel, c'est le secteur le plus lumineux de la ville, avec notamment de gigantesques enseignes lumineuses (qui sont interdites dans le reste de la ville, sauf en ce qui concerne Lübars).

Le Politurm
Le Quartier Général de la Police est une des rares tours de Ringstadt, et encore ne dépasse-t-elle que d'une trentaine de mètres du reste du quartier. Ce qui la rend très impressionnante, c'est le ballet des turboptères qui l'entoure en quasi-permanence. Une voie souterraine spéciale relie le Politurm au Ring.

Ce secteur fut en grande partie détruit par la végétation. En 2086, l'Alliance Nord-Atlantique y construisit une base d'hélicoptères: achevée en 2087 elle ne servira que durant l'offensive de 2089 et sera abandonnée après coup. Initialement, ce secteur devait abriter deux centres de recherche militaires de l'armée européenne. Les deux centres furent en fait transféré en Russie et sur Asgard, ce qui laissa un secteur avec d'importantes infrastructures, et un procès qui dura deux ans.

Le Bagheera

Cette boite de nuit est le repère des furry-peoples, des gens obsédés par tout ce qui est félin. Ces personnes sont généralement habillées de combinaisons aux motifs tigrés ou tachetés. Le port de lentilles donnant des pupilles en amandes est courant, certains vont jusqu'à s'implanter des moustaches de chat. Cela mis à part, c'est un groupe relativement calme. Il n'est pas rare d'y trouver des policiers du Politurm qui viennent se rincer la gorge et l'oeil...

Une grande partie de la base fut reprise comme centre de police avec le début du chantier en 2105. On décida en 2118 de transformer le secteur en parc technologique de recherche. Si un certain nombre d'entreprises ont transféré leurs activités de recherche à Lichtenberg, le secteur est à présent surtout occupé par plus d'une centaine de petites entreprises. Les travaux de réaménagement commencèrent en 2120 et se terminèrent en 2149. D'un design très classique, ce secteur fut réalisé avec un minimum de problèmes.

La Maison d'Arsina Lidël
Ringstadt compte une des rares Telandïl (prostituée Eyldarin) reconnues d'Europe: Arsina Lidël. Sa maison, une grande villa d'un seul étage, est située à l'extrême lisière du parc Königsheide. Autant dire que ses tarifs sont exorbitants.

Ce secteur est l'un des plus récents de Ringstadt avec une mise en chantier en 2259. Une grande partie fut commandée par la Vörung-Mikoya Interessengemeinschaft, une société spécialisée dans la fabrication de robots de chantier. La VMI avait été constituée pour produire la grande quantité de robots nécessaires à la construction de Ringstadt. C'est durant ce chantier que fut constitué une grande partie du savoir-faire de la compagnie.

La Rose Noire

Ce club très select donne dans l'ambiance sado-masochiste. Très discret, il est situé dans les confins d'un parking souterrain, et est virtuellement introuvable pour le non-initié. Autant dire que, pour entrer, il faut montrer pate blanche. Certains avancent que ce club n'est qu'une façade de l'Autre Voie et que le propriétaire, un Alphan nommé Karim Weather aurait été exilé de Copacabana. L'établissement est tenu par une ex-championne de gymnastique rythmique d'origine asiatique.

En 2244, la compagnie décida de transférer ses centres de production et son administration dispersés dans la ville et la région dans un secteur flambant neuf. Les plans du secteur furent d'une telle qualité que certains affirmèrent que seul Adolphe Grugerstein avait pu les faire. Comme l'architecte restait anonyme, on commença à se poser des questions. Grugerstein avait beaucoup travaillé avec la VMI et avait insisté qu'à son dècès son corps soit incinéré. Rapidement , la rumeur que les plans aient été le fait d'un clone de Grugerstein vit le jour. La VMI démentit toute l'affaire, en vain.

Der Königs Zoo
Ce zoo est situé dans le Königsheide, près du secteur Baumschuleweg. Il contient non seulement de nombreuses espèces rares terrestres, mais aussi toute une palette d'animaux de la Sphère. Ce qui rend ce zoo unique est la partie consacrée aux nouvelles espèces, qui contient un échantillon des espèces apparues avec les deux guerres nucléaires.

Ce parc est le plus grand de Ringstadt. On y trouve le zoo, le jardin botanique et les promenades les plus kitchs d'Europe. La partie au nord de la Spree est en grande partie privée, on y trouve les rares (et chères!) villas dans Ringstadt; on trouve de telles habitations le long de la Spree jusqu'au début du canal liant la Spree à l'Oder. Le landwher Kanal marque la séparation avec le Forst Rudow.